Témoignages / Testimonials

Vigilance Lac-Brome agit comme véritable gardien de nos valeurs en s'assurant que l'administration municipale soit à l'écoute de ses citoyens. / Vigilance Lac-Brome is acting as a true gatekeeper by forcing the elected officials of our Town to listen to their citizens (translated by VLB).

C. Brodeur  07/05/2022   

Mille mercis aux membres de Vigilance Lac-Brome pour leur merveilleux travail visant à protéger nos droits. / Many thanks to the members of Vigilance Lac-Brome for their hard work in protecting our rights (translated by VLB). 

E. Laroche  07/05/2022

L'arrivée de Vigilance Lac-Brome sur la scène municipale ne peut qu'améliorer le processus démocratique. / The arrival of Vigilance Lac-Brome on the municipal scene can only enhance the democratic process (translated by VLB).

B. Bourgon  08/05/2022

Vigilance Lac-Brome, c'est la lumière au bout du tunnel. / Vigilance Lac-Brome, it is the light at the end of the tunnel (translated by VLB).

F. Laurence  08/05/2022

Every Town needs a group of concerned citizens like Vigilance Lac-Brome. / Chaque municipalité a besoin d'un groupe de citoyens concernés comme Vigilance Lac-Brome (traduit par VLB).

M. Green  13/05/2022

Votre travail pour amasser 373 signatures et défendre nos droits est fort apprécié / Your work to collect 373 signatures and defend our rights is greatly appreciated (translated by VLB).

J-P  St-Pierre 04/06/2022

Great work guys, 373 signatures !!! / Beau travail les gars, 373 signatures !!! (traduit par VLB).

J. J. Whitehouse 04/06/2022

Let's just hope they get their act together at the Town Hall for once. / Espérons juste qu'ils se ressaisissent à l'hôtel de ville pour une fois (traduit par VLB).

G. Spence 07/06/2022

On espère tous que les élus municipaux prendront la bonne décision le 4 juillet 2022 / We all hope the elected officials will make the right decision on July 4, 2022 (traduit par VLB).

S. Gariépy 26/06/2022

The Town needs to come up with a better by-law. / La Ville doit produire un meilleur règlement (traduit par VLB).

F. Collins 26/06/2022